|
      Chinese School Calendar 2019-2020 CCCCA School Information 校务，定书 Chinese School Registration 中文学校注册 2019-20 Classroom Map Letter to Parents Parent Activity Waiver Job
中文学校停课中文学校目前停课因为Covid-19，复课日期待通知。祝大家身体健康，远离疾病。 The Chinese school has been canceled due to Covid-19. Please check this website for the next school open date. Be safe and healthy. 来自美国疾控中心CDC Not fear : https://www.cdc.gov/coronavirus/2019-ncov/about/share-facts-stop-fear.html CCCCA 舞蹈团骑士队赛前表演克利夫兰当代中国文化协会，当代中文学校舞蹈团一月二十八号在骑士队开赛之前表演了大型中国舞蹈，请看视频。 1/26 and 2/2 中文学校停课1/26 and 2/2 Chinese School Canceled经过理事会讨论，最后决定停课二周，杜绝“万一”。1/26， 2/2 当代中文学校停课，2/9 本来是春节联欢会，现在联欢会延期，也没法启动上课，2/16 本来就没课。换言之，暂停上课后，下一次上课日期应该是 2/23。我们会跟据疫情的发展情况再做决定，请大家耐心等待校方和协会的通知。请关注本网站的最新消息。谢谢！ The school board has decided to cancel two Chinese school sesions: 1/26 and 2/2 due to current coronavirus threat. The next possible school session will be 2/23. Please visit this website for the latest notice. Thank you! 2020 春节联欢会 延期举行2020年 CCCCA 春节联欢推迟举行，日期待定，请关注此网站的最新消息。 晚餐卷 1/5/2010 开始在中文学校出售，大人餐每位$8, 小孩餐每位$5, 同时还出售抽奖票。在中文学校修课的学生都会免费发一张小孩餐卷，如果你的孩子只修艺术课或体育课，请告诉任课老师到前台领取免费餐卷，其他未修课的孩子需要购买餐卷。
我们已经进入2020年，克利夫兰当代中国文化协会和当代中文学校成立于1995年，今年是第25周年。为了感谢在这25年中为学校和协会的发展壮大贡献过力量的理事与老师，我们决定请这些朋友与我们一起参加春节联欢活动，请曾担任过理事或老师的朋友们在上课日时到在前台服务的理事，领取联欢活动的免费餐卷。 2020 CCCCA 成员优惠卡CCCCA 优惠卡是促销大克利夫兰地区中国餐馆和中国商店的营业，同时为本会会员提供优惠服务的, 请点击这里了解参加优惠卡范围的中国餐馆和商店。以下是如何申请程序，请仔细阅读细节，谢谢合作。
领事馆为俄亥俄年长侨胞办理 “健在证明” 1/7/2020中国驻纽约总领馆消息 便侨丨新年第四波，为匹兹堡、俄亥俄年长侨胞办理 “健在证明”送便利请看详细内容 。。。 已经在1月7日办理“健在证明”的侨胞，请于2月2日 14:00pm 至 16:00pm 到克利夫兰当代中文学校 （地址： 33600 Inwood Dr, Solon, OH 44139) 领取办妥的《审核表》。 健康和医学美容讲座 2/23/2020主讲：黄璇医生 地点：Solon 高中小礼堂 时间：2020年2月23日，星期日 2:15pm - 2:45pm 注意日期改了
2019 教师和理事年会
Student Report Card这里下载 Student report card template 急救科普讲座 10/27/201910月是心脏骤停宣传月，CCCCA 理事曾清国为大家举办了一场急救科普讲座，具体内容请看这里 。感谢清国的辛勤和付出，热心为大家服务！ 华文教育和名师交流
2019-20 中文学校注册 Chinese School Registration注册链接： Chinese School Registration 中文学校注册 2019-2020
请注意仔细阅读注意事项，并在报名后打印出注册信息表，在开学后的三周内，来中文学校缴费。请注意，中文学校只收支票！！！ 中文学校日历： Chinese School Calendar 2019-2020
中文学校将于开学第1，2，3周（9月8号，15号，22号）收取学费。请带好学生注册信息表在上述日子的下午2:00至5:00在中文学校小礼堂交学费拖至第四周9月29号交学费者需加收$20注册费，超过五周交学费者，每周另加收$10，交完学费后，请将收据交给注册班的老师。谢谢合作！ 有部分家长在本通知发出之前已经在网上注册了，请这部分家长注意，你们注册的时候，网站还没有更新完毕，本学年中文课学费应该是$310。请按照你们的REG ID 和注册的电邮地址，在上面的网页重新打印收据（页面最后第二个选项），以便缴费时使用。
1. 教科书不零售、送到各班按需要给老师。统一收钱。
2. 各班老师第一节课需要讲解纪律和安全事项、建立家长联系。
3. 学校准备了放大学校平面图和路标、便于家长找到教室。
4. 安全是每位学生家长的第一要务， 人人有责。 学校期间紧急电话 440-339-3877； 440-376-0788； 440-223-3838； 或者联系学校工友： 440-349-7719 谢谢!
Dear parents and students: Welcome to CCCCA Chinese School. 2019-2020 school year starts on Sunday, September 8th 2019.
The time is from 2:00pm to 5:30pm. The School address is Solon High School, 33600, Inwood Rd. Solon OH44139.
For those new students, please review the following instructions: 1. Please go to the classrooms you are registered. The classroom assignment and teachers' names are posted in http://school.cccca.org/progra ms.php, and also posted on Solon High School's hallway and walls. If you need help for the registration and assignment of classes, The Board directors are on site to assist.
2. The tuition will be collected from the first week September 8th, till the third week September 22nd in Lecture Hall. On or after the forth week September 29th $20 late fee will be applied. Additional $10 for every week will be applied after September 29th. Only checks are accepted. Please make check pay to: CCCCA.
3. Text books are available in classrooms. Please have cash handy: $10 for textbook sets (including textbook and exercise booklets A & B), $6 for Pinyin (including Pinyin and 1 Exercise book).
4. At the first class, teacher will explain safety and discipline issues, set up communication with parents.
5. Class time:
period 1 2:00 to 2:50
10minutes recess
period 2 3:00 to 3:50
10minutes recess to change classrooms for cultural classes.
period 3 4:00 to 4:45
period 4 4:45 to 5:30
6. Safety is our first priority. Please drop off your children at safe side walk outside of Swimming pool or Cafeteria. Pick up your children at their class end time. For any emergency or safety concerns please call the following numbers:
440-339-3877; 440-376-0788; 440-223-3838 or contact Solon School custodians. (440-349-7719) Thanks for participating CCCCA Chinese School programs. See you all at School this Sunday!
CCCCA Chinese School
CCCCA 教务组 新教育之聆听窗外的声音 -- 美国学生洛阳访学记
2019.06.20 芳林路小学 炎炎六月酷热的季节，也是最灿烂的季节。有太多的生机和美好，都在夏季灿然绽放。2019年6月9日我们迎来了美国克利夫兰市的王黎明校长和Steven，Granger两位同学，拉开了美国克利夫兰访学团的访学活动。希望在互动交流的过程中，双方相互学习、相互交流、相互促进、相互提高，增强孩子们对中华文化的认同感，自豪感，培养文化自信，共同为孩子的成长助力加油！ 更多，，，中文学校演讲比赛祝贺参加2019年中文演讲比赛的所有孩子们、家长们、老师们已及中文学校的义务工作人员！请点击这里看照片。。。 摄影：曽清国 中年常见心脑意外与急救应大家要求，CCCCA于4月7日星期天下午4点在中文学校小礼堂举办"中年常见心脑意外与急救"讲座，特别邀请CCF 神经、心脏专家和急救培训师为我们科普常识，答疑解惑; 以期在紧急情况下冷静判断，施以援手，惠及家人及亲朋好友。 讲座内容：Stroke for Chinese community February 10, Chinese New Year Celebration2019 Chinese New Year celebration will be held at Solon High School on Sunday, February 10, 2019 at 2:00pm. More details will be coming. An Invitation to past teachers and directors
春晚录像和摄影集锦 by YW Luk, Eirc Zhu，Qingguo Zeng 请点击链接观看。 2/10/2019克利夫兰演出
2/2/2019哥伦布演出
|
